Textversion
Allee Theater/Theater für Kinder
Altonaer Theater
Altonale
Das Schiff
Die 2te Heimat
Einwirkzeit
Elfen im Park
Engelsaal
English Theatre
Ernst Deutsch Theater
Fleetstreet
Fliegende Bauten
Freie Gruppen
Gilla Cremer Unikate
Grünspan
Hamburger Sprechwerk
Hamburgische Staatsoper/Ballett
Hochschule für Musik und Theater
Imperial Theater
Kammerspiele, Logensaal
Kampnagel
Kellertheater
Kulturhaus 73
Kulturbühne Bugenhagen
Lichthof
Monsun Theater
MS Bleichen, MS Stubnitz
MUT-Theater
Neue Flora
Opernloft
Operettenhaus
Ohnsorg Theater
Polittbüro
Schauspielhaus
Schauspielstudio Frese
Schmidt Theater
Schmidts Tivoli
Sommertheater St. Georg
St. Pauli Theater
Thalia Theater
Theater N.N.
Theater im Hamburger Hafen
Theaterin der Basilika
Theater in der Speicherstadt
Theater Das Zimmer
Theater Orange
Theater Zeppelin
University Players
Winterhuder Fährhaus, Theater Kontraste
Theater + Stücke
Stücke A-Z
Berlin-Sommer-Special 2015
Berlin-Frühjahr-Special 2015
Berlin-Herbst-Special 2014
Berlin-Sommer-Special 2014
Berlin-Herbst-Special 2013
Berlin-Sommer-Special 2013
Berlin-Frühjahr-Special 2013
Berlin-Frühjahr-Special 2012
Berlin-Sommer-Special 2012
Berlin-Herbst-Special 2012
Berlin-Herbst-Special 2011
Schiff der Träume, Schauspielhaus

Schiff der Träume

Begegnung auf Augenhöhe

Das Werk „Human Rights Nr. 4“ soll zu Ehren des verstorbenen Maestros Wolfgang gegeben werden, und zwar auf hoher See in der Ägäis, während seine Asche ins Meer verstreut wird. Wolfgangs „Klangkörper“ hat sich an Bord des noblen Kreuzfahrtschiffes versammelt, in einem bühnenhohen, offenen Wohnregal ihre Kabinen bezogen und ergeht sich aus purer Langeweile, plötzlicher Konfrontation mit dem Tod und Ängsten angesichts der ungewissen beruflichen Zukunft in gegenseitigen Zickereien, philosophischen, kulturbeflissenen Weisheiten und Schikanieren des Personals. Speziell die stotternde Kellnerin „Aschtrid“ (Lina Beckmann) brauchen sie, um ihre eigene Überlegenheit zu demonstrieren. Das Niveau der Witze sinkt drastisch mit der Dauer der Fahrt und Anstieg des Rotweinpegels. So suhlt man sich im ersten Drittel des Abends im Luxus der eigenen Überlegenheit; wobei en passant schon der Abgesang auf die eigene Art durchschimmert.
Dann plötzlich wird ihre „Feier“ der vermeintlichen westlichen Erhabenheit gestört: Ein Flüchtlingsboot ist gekentert und der Kapitän hat die Insassen an Bord geholt. Eigentlich sollen sie aufs Unterdeck verfrachtet werden, doch einige von ihnen wagen sich zu den europäischen Künstlern aufs Oberdeck. So wird deren Singen und Reden von Gleichheit, Brüderlichkeit und Gerechtigkeit jäh auf die Realitätsprobe gestellt.
Intendantin und Regisseurin Karin Beier wollte die Fehler anderer Häuser vermeiden, die politisch engagiertes Theater so mit sich bringt. Sie holt für die Erhöhung der Authentizität keine Flüchtlinge direkt von der Straße auf die Bühne; sie mischt unter die deutschen Schauspieler afrikanische Bühnenprofis (wie Gotta Depri, der aus den Performances von Gintersdorfer/Klaßen bekannt ist). Als erfahrene Tänzer und Performer zeigen sie souverän, was sie draufhaben. Eine Mitleidsnummer für die armen Flüchtlinge wird hier also nicht gegeben.
Talentproben ihres Könnens fluten die Bühne, die die deutschen Schauspieler fluchtartig verlassen haben. Die Afrikaner stellen klar: „Wir sind gekommen um zu helfen.“ Ihr Talent, ihre Jugend, ihre Fröhlichkeit und ihre Potenz stellen sie den überalterten, verknöcherten Deutschen gerne zur Verfügung.
Ein Vortrag über „Aussterbende Arten“ belegt dies nach der Pause. Damit sind selbstredend die Deutschen gemeint. Zaghafte Annäherungen fuhren zu gemeinsamen Tanzübungen: Da lernt man Paartanz, Hiphop, Salsa und afrikanische Tanzschritte. Rührend! Gut dass nach einer Explosion die Kellnerin Astrid die Bühne betritt und nun plötzlich völlig stotterfrei die Show für beendet erklärt: Diese völlig degenerierte Gesellschaft müsse einfach untergehen. Das Kabinenregal kippt zur Seite und fällt wie ein Kartenhaus in sich zusammen.
Kein Klischee wird in dem Testsammelsurium ausgehend von dem Film „Fellinis Schiff der Träume“ ausgelassen, nach allen Seiten wird ausgeteilt. So dauert der Abend dreieinhalb Stunden lang, um möglichst korrekt und ausgewogen zu sein. Man verlässt das Theater völlig überfüttert an Bildern, Gags, Anekdoten und Fragen, doch leider ohne einen klaren Gedanken. Überforderung und Ratlosigkeit ist das Gefühl, das sich einstellt. Auch die darüber: Was sollte dieser Abend zeigen? Er selbst gibt darauf keine Antwort. Vielleicht beschlichen Beier am Ende ihres eigenen Regieunterfangens selbst gewisse Zweifel: Warum hätte sie sich ansonsten noch ein weiteres Hintertürchen geschaffen, indem sie den Abend von Astrid als „Teil 1 eines Integrationskurses“ titulieren ließ?
Birgit Schmalmack vom 27.12.15




 

Schiff der Träume Foto: Matthias Horn

Sekretärinnen, Kammerspiele

Druckbare Version