Textversion
Allee Theater/Theater für Kinder
Alma Hoppe
Altonale
Altonaer Theater
Die Burg
Echtzeitstudio
Einwirkzeit
Elbarkarden
Elfen im Park
Elbphilharmonie
Engelbach&Weinand
Engelsaal
English Theatre
Ernst Deutsch Theater
Fabrik
Feine Künste
Fleetstreet
First Stage
Gilla Cremer Unikate
Grünspan
Hamburger Puppentheater
Hamburger Sprechwerk
Hamburgische Staatsoper/Oepra stabile
Hebebühne
Hochschule für Musik und Theater
Imperial Theater
Kammerspiele, Logensaal
Kampnagel
Kellertheater
Klabauter Theater
Kulturhaus 73
Kraftwerk Bille
Lichthof
Monsun Theater
MS Bleichen, MS Stubnitz
MUT-Theater
Opernloft
Operettenhaus
Ohnsorg Theater
Polittbüro
Resonanzraum
Schauspielhaus
Schauspielstudio Frese
Savoy
Das Schiff
Schmidt Theater
Schmidts Tivoli
Sommertheater St. Georg
St. Pauli Theater
Thalia Theater
Theater Axensprung
Theater Das Zimmer
Theaterdeck
Theater im Hamburger Hafen
Theater im Zimmer
Theater in der Basilika
Theater in der Speicherstadt
Theater in der Marzipanfabrik
Theater Kehrwieder
Theater N.N.
Theater Orange
Theater Zeppelin
University Players
Werkstatt 3
Winterhuder Fährhaus, Theater Kontraste
Die 2te Heimat
Berlin-Sommer-Special 2019
Berlin-Herbst-Special 2018
Berlin-Sommer-Special 2018
Berlin-Herbst-Special 2017
Berlin-Sommer-Special 2017
Berlin-Frühjahr-Special 2017
Berlin-Herbst-Special 2016
Berlin-Frühjahr-Special 2016
Berlin-Herbst-Special 2015
Berlin-Sommer-Special 2015
Berlin-Frühjahr-Special 2015
Berlin-Herbst-Special 2014
Berlin-Sommer-Special 2014
Berlin-Herbst-Special 2013
Berlin-Sommer-Special 2013
Berlin-Frühjahr-Special 2013
Berlin-Frühjahr-Special 2012
Berlin-Sommer-Special 2012
Berlin-Herbst-Special 2011
Die unendliche Geschichte, Schauspielhaus

Die unendliche Geschichte, Schauspielhaus

Das Buch kurbelt die Phantasie an

Geheimnisvoll schimmern unter einem Aschehaufen Buchstaben. Als die Kurbel gedreht wird, fällt der Staub ab und das Wort "Phantasie" wird sichtbar. Um sie dreht sich hier alles. Der circa zehnjährige Bastian Balthasar Bux ist ein Außenseiter. Nach dem Tod seiner Mutter hat sich sein Vater in seine Arbeit zurückgezogen und kaum noch Aufmerksamkeit für seinen Sohn. Der wird in der Schule von den anderen gemobbt. Doch dann wird Bastian auf ein Buch aufmerksam, mit dem er sich auf einen Dachboden verzieht. "Die unendliche Geschichte" nimmt ihn gefangen. Sie entführt ihn in das Land Phantásien. In dem er mit dem etwa gleichaltrigen Atréju für die Errettung der kranken Kindlichen Kaiserin und ihr Reich zu kämpfen beginnt. Immer tiefer rutscht er in die Geschichte zwischen Geisterwesen, bösen Mächten und Glücksdrachen hinein. Er wird Teil der Rettungsaktion und findet fast nicht mehr aus dem Land Phantasien heraus.
In seiner Abschlussarbeit an der Theaterakademie hat Mathias Spaan aus einer fast leeren schwarzen Bühne Räume der Fantasie erschaffen. Dort er lässt darin nicht nur Bastian ins Reich der Kindlichen Kaiserin entschwinden, sondern erinnert sich mit seinen drei Darsteller/Innen auch an ihre Erlebnisse mit dem Klassiker von Michael Ende. Ob der eine mit dem Buch versuchte eine Klassenkameradin zu beeindrucken, ein anderer sich lieber die sechs Hörspielkassetten vornahm oder die dritte das Buch mit dem Ausweis ihres Vaters aus der Erwachsenenabteilung der Stadtbücherei herausschmuggelte - bei allen dreien hat das Buch einen bleibenden Eindruck hinterlassen. Die Vertonung der legendären Hörspielkassetten, die noch heute im Internet kursieren, ist ebenso zu hören wie die Stimme des Autors Michael Ende.
Spaan verzichtet darauf die Märchenwesen, die das Buch bevölkern, auch auf die Bühne zu holen. Spaan gelingt es trotzdem dank seines perfekt harmonierenden Dreierteams (Fabian Dämmich, Leo Meier, Leonie Stäblein) all die Figuren aus dem Buch ohne jeden Kostümwechsel lebendig werden zu lassen. Die Bilder bei den Zuschauer/Innen entstehen ausschließlich im Kopf. Er belegt mit seiner Inszenierung die Kraft eines Buches, selbst wenn dieses Buch auf einer Bühne vorgelesen und umgesetzt wird.
Birgit Schmalmack vom 25.2.20




 

Die unendliche Geschichte im JDSH Sinje Hasheider

Hier ist dein Folterer, Haus Eimsbüttel

Druckbare Version